| Автор |
Сообщение |
| < Античность и средневековье ~ ДБА, ДБМ, ДБР. С переводами как-то все заглохло, да?:((((((( |
|
 Добавлено:
30-04-2005 10:25:47
|
|
|
Боярин
Зарегистрирован: Feb 08, 2005
Сообщения: 6242
Откуда: Москва, Россия
|
|
Интересует очень завершенка ДБА 2.0. Мы с Зиппом ее "обсуждали", но дело подвисло. Могу желающим скинуть то, что удалось перевести мне самому. Там в основном только некоторые места требуют уточнения, я их трогать побоялся.
По ДБМ.... хз, брались многие, но никто как-то на гора не выдал результат...
РАсширения к ДБА перевести легко, дело 5 минут. Это если кто-то захочет сразиться по ренессансу. Но смысл делать это только после перевода правил ДБА 2.0.
Про ДБР я умалчиваю... наверное, никто и не возьмется... |
|
|
|
|
|
 |
|
| Добавлено:
30-04-2005 11:24:01
|
|
|
Модератор-майор
Зарегистрирован: Jan 23, 2005
Сообщения: 2968
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
2Thorward
Я бы, наверное мог за ДБР (это ренессанс - так? de bellis renationis) взяться, если текст у меня английский будет. Много там или нет? |
_________________
Сейчас рулят танковые клинья и ковровое бомбометание. |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
30-04-2005 12:27:49
|
|
|
Боярин
Зарегистрирован: Feb 08, 2005
Сообщения: 6242
Откуда: Москва, Россия
|
|
27 страниц, 200Кб. Без армилистов, но тут вроде Чебур нам должен помочь, да их и переводить не нуно ))))))
Плюс расширений к ДБА на период после средневековья в том, что есть расширения и до наполеоники.. ))) |
|
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
30-04-2005 12:50:35
|
|
|
Модератор-майор
Зарегистрирован: Jan 23, 2005
Сообщения: 2968
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
Торварду.
Согласен. Высылайте текст. Мыло в приложении.
Буду переводить ДБР. |
_________________
Сейчас рулят танковые клинья и ковровое бомбометание. |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
30-04-2005 12:57:23
|
|
|
Модератор-майор
Зарегистрирован: Jan 23, 2005
Сообщения: 2968
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
| Торварду. Получил. Спасибо. Приступаю к чтению и переводу. Возможно в будущем (может и не очень далеком) понадобится помощь в лит. обработке текста, ибо перевод буду делать дословный. |
_________________
Сейчас рулят танковые клинья и ковровое бомбометание. |
|
|
|
|
|
|
| Добавлено:
30-04-2005 12:58:45
|
|
|
Боярин
Зарегистрирован: Feb 08, 2005
Сообщения: 6242
Откуда: Москва, Россия
|
|
| Тут уж помогу с удовольствиемЖ) |
|
|
|
|
|
|
|
