Зарегистрирован: Aug 26, 2016
Сообщения: 70
Откуда: Нижний Новгород, Россия
Выглядит интересно, но сомневаюсь что выстрелит если релиз будет такой же как у Великой войны.
Я тем временем закончил ковырять Баттллор 1 и похоже нашел человека для совместного ковыряния Великой войны.
Выглядит интересно, но сомневаюсь что выстрелит если релиз будет такой же как у Великой войны.
Я тем временем закончил ковырять Баттллор 1 и похоже нашел человека для совместного ковыряния Великой войны.
На мой взгляд, и сама тема ПМВ в C&C и её цифровая адаптация - унылое зрелище для совсем узкого круга гиков. Античка, средняха (грядущая) и наполеоника в цифре должны выстрелить гораздо лучше.
А что значили "закончил ковырять"?
Зарегистрирован: Aug 26, 2016
Сообщения: 70
Откуда: Нижний Новгород, Россия
Я все переводы и прочее чисто для создания TTS модов на русском по всем играм серии затеял же. Вот Баттллор 1 закончил, теперь думаю за 2 сесть или за Битвы вестероса. Не 1 не 2 мне особо не нравится, но делать нужно ибо кроме меня некому
С переводами в целом та же ситуация. Я язык ничерта не знаю, но все равно пытаюсь что-то делать ибо как показывает время кроме меня никто за это не возьмется
Я все переводы и прочее чисто для создания TTS модов на русском по всем играм серии затеял же. Вот Баттллор 1 закончил, теперь думаю за 2 сесть или за Битвы вестероса. Не 1 не 2 мне особо не нравится, но делать нужно ибо кроме меня некому
С переводами в целом та же ситуация. Я язык ничерта не знаю, но все равно пытаюсь что-то делать ибо как показывает время кроме меня никто за это не возьмется
А к чему такие жертвы? Зачем делать то, что совсем не интересно и не нравится (да и не особо кому-то нужно)? Выбрать то, что нравится, и вкладывать всю энергию только в этом направлении. Относительно переводов - насколько я знаю, в серии C&C почти всё давно переведено: античка, самураи, наполеоника, мемуары, Вестерос, БатлЛор. Сейчас ожидается выход средняхи - вот её бы оперативно и перевести (но уверен, что там половина правил и текста будет от антички). А всякие там американские гражданки и ПМВ - ИМХО, на очень большого любителя (хотя, вся эта серия C&C уже сама по себе на любителя). Это моё личное мнение.
Зарегистрирован: Aug 26, 2016
Сообщения: 70
Откуда: Нижний Новгород, Россия
И наверное треть переведена мной Все что мне лично было интересно я уже сделал, а из того что осталось в списке слишком большие объемы перевода и я за это не возьмусь и чисто англоязычные версии делать не буду ибо не признаю подобные решения. Да и вообще надо же как-то двигать русскоязычное TTS комьюнити, хотя от большей части всего этого я уже и так отказался ибо все глубоко пофиг и отклика 0.
В плане того что осталось переводить там ещё полно работы. Треуголкой и Великой войной я бы занялся да одному нет желания за этим все уже сидеть. Средневековье не интересует, но если найдется с кем то сяду за работу ибо как уже выше писал сомневаюсь что кроме меня кто-то готов за это взяться. Сейчас вообще с переводами все печально. Тем кто могу в язык глубоко пофиг на наличие русских версий ибо они уже привыкли к английским, а те кому важно наличие русской версии в 99% не могут в язык соответственно сами не смогу организовать перевод.
Я себе просто поставил цель добить по возможности всю серию C&C вот и сижу ковыряюсь с тем на что хватает времени и сил, хотя все чаще думаю что пора бы бросать это дело ибо надоело плевать в пустоту.
Мне, например, вообще вся серия C&C кажется слишком аркадной, но сама идея такой реализации интересная, поэтому я взял себе на заметку визуальную составляющую данной игры, выбрал понравившийся период и клепаю свою собственную настолку, очень похожую на C&C визуально (но лишь визуально!), но гораздо более достоверную и глубокую, при этом излишне не перегруженную. Надеюсь, что к концу года, если получится, я уже смогу представить полноценный рабочий прототип самой игры (с полем, блоками и т.п.) и вполне оригинальные правила. Хотя делаю это пока для узкого круга людей.
Двигать TTS сообщество, на мой взгляд, лучше собственным примером - притянуть друзей и знакомых, писать репортажи с игр, остальные сами подтянутся, если захотят. А если не захотят - какая разница, когда уже будет своя постоянная и сложившаяся компания игроков? Двигать нужно не ради того, чтобы что-то куда-то двигать, а чтобы найти некоторое количество надёжных единомышленников. Ну, это моё личное мнение. Кстати, за причастность к переводам - отдельное спасибо!
Зарегистрирован: Aug 26, 2016
Сообщения: 70
Откуда: Нижний Новгород, Россия
Все это уже пройденные варианты. Людей уже ничего не расшевелит. Группы для игры более или менее активные есть в некотором количестве, а вот дальше народ хоть убейся не хочет идти. Было нас человек 5 изначально, потом осталось двое и мы совместно решили что бесполезное это дело. Народу лишь подай да принеси а самостоятельно делать что-то лень. Я поэтому и гайды писать бросил и на переводы почти забил Не то сейчас поколение уже
На результаты работы кстати глянул бы потом Там ведь что-то типа Tide of Iron или Battles of Napoleon получается как понимаю?
P.S. Сам кстати одно время сайфано-постапокалиптический скирмиш пытался клепать, но забил погрязнув в попытках собрать какую-то несложную механику и в математике
Зарегистрирован: Jan 06, 2017
Сообщения: 19
Откуда: Всеволожск, Ленинградская область
Mathias_Duke писал(а):
Все это уже пройденные варианты. Людей уже ничего не расшевелит. Группы для игры более или менее активные есть в некотором количестве, а вот дальше народ хоть убейся не хочет идти. Было нас человек 5 изначально, потом осталось двое и мы совместно решили что бесполезное это дело. Народу лишь подай да принеси а самостоятельно делать что-то лень. Я поэтому и гайды писать бросил и на переводы почти забил Не то сейчас поколение уже
На результаты работы кстати глянул бы потом Там ведь что-то типа Tide of Iron или Battles of Napoleon получается как понимаю?
P.S. Сам кстати одно время сайфано-постапокалиптический скирмиш пытался клепать, но забил погрязнув в попытках собрать какую-то несложную механику и в математике
Ну а я вот выбрал себе Античку и ковыряюсь только с ней. Буду делать фул-энклюзив версию для себя любимого, приходящих людей и клубов в которых играю. Знаю только пару таких же единомышленников.
Спасибо кстати за исходники переводов допов, будет с чем работать, когда руки дойдут.
Сейчас доделал карту, колоды карт, гексы. На 95% готов сборник сценариев на 100+ страниц на русском языке "все битвы Карфагена". А еще у меня шкаф химии, кисточки, краски и 1850+ миниатюр 1:72, и 2000+5-ти копеечных монет, как основы для миниатюр =) В общем фронт себе большой поставил работы.
Foger писал(а):
Leonardo писал(а):
У меня есть карты Эпиков на англ. Надо?
Загрузите, пожалуйста, свои материалы на какой-нибудь файлообменник и выложите здесь ссылку, кому будет нужно - скачают. Лишним не будет. Спасибо.
Думаю к Новому году я синюю колоду таки переведу и сверстаю. Но если конечно стухнет порыв, тогда выложу конечно в исходниках
Зарегистрирован: Jan 13, 2005
Сообщения: 13470
Откуда: Москва, Россия
Leonardo писал(а):
Ну а я вот выбрал себе Античку и ковыряюсь только с ней. Буду делать фул-энклюзив версию для себя любимого, приходящих людей и клубов в которых играю. Знаю только пару таких же единомышленников.
Спасибо кстати за исходники переводов допов, будет с чем работать, когда руки дойдут.
Сейчас доделал карту, колоды карт, гексы. На 95% готов сборник сценариев на 100+ страниц на русском языке "все битвы Карфагена".
Эксклюзивную версию - в смысле комплект игры или электронную версию? (я что-то потерял нить обсуждения)..
А карту и колоды - это в смысле? Просто я только сегодня обсуждал в каком формате заказываю себе поле для C&C.. остановился на оригинальном но в увеличенном до звездовских гексов... А у Вас какое? Карты я себе редизайновые русифицированные собрался заказать - они по инету уже давно ходят.. А у Вас какой-то свой вариант??
Цитата:
А еще у меня шкаф химии, кисточки, краски и 1850+ миниатюр 1:72, и 2000+5-ти копеечных монет, как основы для миниатюр =)
Ну, сотнями и тысячами непокрашенных фигур в 72-м тут никого не удивишь Вот ежели покрашенными - другое дело
А у меня под кроватью мешок с копеечными монетами - 20 рублей, 2 000 копеек Лосев когда-то подогнал... Копейки для 72-го удобнее, имхо, чем 5 коп. (я на 5 копеек 28мм фигуры ставлю)
_________________ "Мы медленно спустимся с холма.." (с)
В будущем планирую использовать вот такие вот отдельные гексы (есть любого размера) с соответствующим принтом, в качестве модульного поля, из которых можно составить абсолютно любой ландшафт. Толщина 2мм, отлично прилегают друг к другу и держатся, но для ещё большей прочности поля, гексы можно стянуть тонкой рамкой по периметру.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах