Коллега Моандор выполнил и предоставил нам русский перевод правил для отыгрыша воздушных боёв Второй мировой войны «STURMOVIK COMMANDER» от авторов  Marcin Gerkowicz и Iain Werry.

     «Sturmovik Commander». Версия 1.5
    Размер файла: 938.89 Kb 

    Правила распространяются бесплатно и английский оригинал можно качать вот отсюда: http://assaultpublishing.com/?page_id=820.

    "...Игра базируется на системе манёвров и одновременной отдачи приказов. Перед началом игры, помните очень важную вещь: это только игра, а не симулятор и многие аспекты упрощены, и абстракционированны. Наша задумка была в создании простой и быстрой игровой системы с несколькими таблиц, и минимумом вспомогательных и дополнительных правил используемых при игре. С другой стороны, не всё идеально сбалансированно, хотя Sturmovik Commander основывается на исторических факторах.
    Sturmovik Commander – это не завершённая система правил, добавляются (можете это сделать сами по приведённой в конце правил системе) новые типы самолётов, кораблей и наземных целей, а так же новых игровых модулей (таких как «атака субмарин», которой в этом своде правил ещё нет)..." - Marcin Gerkowicz, Iain Werry.