Автор |
Сообщение |
< Фантастика и фэнтэзи. ~ Stargrunt II. Займемся переводом? |
|
Добавлено:
18-01-2009 12:38:21
|
|
|
Боярин
Зарегистрирован: Feb 08, 2005
Сообщения: 6242
Откуда: Москва, Россия
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
18-01-2009 12:54:08
|
|
|
Редактор подраздела «Настольные игры»
Зарегистрирован: Mar 29, 2006
Сообщения: 1247
Откуда: Москва, Россия
|
|
ПДФ - скан? А файнридер не помогает? |
_________________ Мой блог Я варгеймер |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
18-01-2009 13:20:17
|
|
|
Редактор раздела «Военные игры»
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 9456
Откуда: Екатеринбург, Россия
|
|
Торв, а зачем тебе это? 5150 лежит в той же нише что и Старгрант. И уже переведены. Ты хоть раз в Старгрант сыграл? А то сейчас убьешся переводя их, а потом выяснится что тебе эти правила не нравятся. |
_________________ http://e-burgwargamer.blogspot.ru/
«В реальной армии структура командования вводится, что бы позволить полководцу руководить войсками, в варгеймах она вводится, что бы ограничить его возможности руководства.» |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
18-01-2009 14:06:14
|
|
|
Боярин
Зарегистрирован: Feb 08, 2005
Сообщения: 6242
Откуда: Москва, Россия
|
|
Living_One писал(а): |
А то сейчас убьешся переводя их, а потом выяснится что тебе эти правила не нравятся.
|
Вот я и хочу оптимизировать все так, чтоб не убиться
Но ты прав, 5150 я со счетов не списываю. Но мне кажется, фигур на 30 + 2-3 единицы техники для 5150 будет тяжеловато, нет?
Еще мне понравилось, что СГ2 вроде бы хорошо совместим с Диртсайдом, без переучивания, а там размах по фигурам+технике уже посерьезнее. |
_________________ Магазин-клуб Хобби Бункер: миниатюры, варгеймы и хобби
Miniatures.Ru - новости миниатюр, варгеймов и игр с фигурками |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
18-01-2009 16:18:53
|
|
|
Редактор раздела «Военные игры»
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 9456
Откуда: Екатеринбург, Россия
|
|
Но ты прав, 5150 я со счетов не списываю. Но мне кажется, фигур на 30 + 2-3 единицы техники для 5150 будет тяжеловато, нет?
Нет, вот баттлрепортик я тут размещал на инглише:
http://www.fieldofbattle.ru/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=4905&sid=a58d81e103b357cca9ba4881db5cad12
Там у амеров 48 фигурок + пушка, +бронивечок, +танк.
У фрицев: 30 фигурок, +5 танков, +бронивечок |
_________________ http://e-burgwargamer.blogspot.ru/
«В реальной армии структура командования вводится, что бы позволить полководцу руководить войсками, в варгеймах она вводится, что бы ограничить его возможности руководства.» |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
18-01-2009 16:27:19
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 5577
Откуда: Москва, Россия
|
|
Цитата: |
Но ты прав, 5150 я со счетов не списываю. Но мне кажется, фигур на 30 + 2-3 единицы техники для 5150 будет тяжеловато, нет?
|
По моим впечатлениям - несомненно тяжеловато. Во всяком случае когда я играл человек 15 на 15 - быстро возникла чудовищная путаница, кто по кому когда должен реагировать. Хотя история сама и бой вышли классные. Хотя, конечно, играть можно и неподходящими по количеству армиями - я знаю людей, которые по правилам ЛОТРа от Вахи пытались играть большие сражения. |
_________________ К позиции на ослике неторопливо подъезжал САМ. В сером сюртуке, знакомой всей Европе шляпе, с бородой, закрывающей пол живота и весь в наколках возвращался с кичи Чебур. (с) Сосер |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
18-01-2009 21:26:40
|
|
|
Редактор раздела «Военные игры»
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 9456
Откуда: Екатеринбург, Россия
|
|
Во всяком случае когда я играл человек 15 на 15 - быстро возникла чудовищная путаница, кто по кому когда должен реагировать.
Вот мы с друзтями например играли 20 на 16 фигурок - никакой путанницы ни разу не возникло:
http://www.fieldofbattle.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=396&mode=&order=0&thold=0
Мне вообще не понятно как там может путанница возникнуть (особенно в 5150; в Chain Reaction 2 теоретически она может возникнуть, но в 5150 главная причина путанницы была полностью устранена), ощущение у меня что вы что-то не так делали. |
_________________ http://e-burgwargamer.blogspot.ru/
«В реальной армии структура командования вводится, что бы позволить полководцу руководить войсками, в варгеймах она вводится, что бы ограничить его возможности руководства.» |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
18-01-2009 23:01:51
|
|
|
Редактор раздела «Миниатюры»
Зарегистрирован: Mar 13, 2005
Сообщения: 1941
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
Ну, я "Старгрант" не то, чтобы переводил, но небольшой такой поминальничек страниц на 20 сделал. Это никак не причёсанный корявый текст, зато с большинством правил и на русском языке. |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
22-01-2009 12:48:22
|
|
|
Боярин
Зарегистрирован: Feb 08, 2005
Сообщения: 6242
Откуда: Москва, Россия
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
22-01-2009 13:34:21
|
|
|
Старший дружинник
Зарегистрирован: Apr 01, 2008
Сообщения: 328
Откуда: Полоцк, Беларусь
|
|
Ну и мне, если не жалко
Добавленно: Уже получил, спсибо!!! |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
14-05-2009 22:03:27
|
|
|
Младший дружинник
Зарегистрирован: Apr 19, 2008
Сообщения: 195
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
FOR Tengel
если уж пошла такая раздача, если не жалко - вышли плз и мне. Ежедневно буду тебя в молитвах вспоминать! |
|
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
15-05-2009 08:09:04
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 5577
Откуда: Москва, Россия
|
|
Цитата: |
Мне вообще не понятно как там может путанница возникнуть (особенно в 5150; в Chain Reaction 2 теоретически она может возникнуть, но в 5150 главная причина путанницы была полностью устранена), ощущение у меня что вы что-то не так делали.
|
Ну, я играл всего два раза и из правил четко понять этого порядка не смог. Да и запоминать кто что поделал - тяжеловато. Твои объяснения тогда, увы, это ощущение только укрепили.
На мой взгляд это становится проблемой в бою более чем 10 чечиками.
Может быть, поиграю побольше, освою. Пока мое мнение таково.
Цитата: |
Ну, я "Старгрант" не то, чтобы переводил, но небольшой такой поминальничек страниц на 20 сделал. Это никак не причёсанный корявый текст, зато с большинством правил и на русском языке.
|
А нельзя его вывесить для народа для скачивания? |
_________________ К позиции на ослике неторопливо подъезжал САМ. В сером сюртуке, знакомой всей Европе шляпе, с бородой, закрывающей пол живота и весь в наколках возвращался с кичи Чебур. (с) Сосер |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
15-05-2009 16:24:47
|
|
|
Воевода
Зарегистрирован: Jul 14, 2005
Сообщения: 1988
Откуда: Санкт-Петербург, Россия
|
|
Мне лично Старгрант не понравился. Для детей - нормально, а отыграть им отделение на отделение 2МВ - забавно, но попсово Хотя интересных наворотов там много. А бросков кубика и самих кубиков - еще больше
Тимофею в любом случае спасибо за потраченное на меня время. |
_________________ Не пытайтесь спорить с дебилом, иначе вы опуститесь до его уровня, где он задавит вас своим опытом.
За хлеб, за воду, за свободу, за счастливый труд
Советские ракеты буржуев в пыль сотрут! |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
15-05-2009 16:53:30
|
|
|
Князь
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 5577
Откуда: Москва, Россия
|
|
Цитата: |
Мне лично Старгрант не понравился. Для детей - нормально, а отыграть им отделение на отделение 2МВ - забавно, но попсово Smile Хотя интересных наворотов там много. А бросков кубика и самих кубиков - еще больше
|
Отделение на отделение - совсем не интересно. Чтобы было прикольно, надо 4-5 сквадов разных иметь на поле.
Попсово? А что не попсово? |
_________________ К позиции на ослике неторопливо подъезжал САМ. В сером сюртуке, знакомой всей Европе шляпе, с бородой, закрывающей пол живота и весь в наколках возвращался с кичи Чебур. (с) Сосер |
|
|
|
|
|
|
Добавлено:
15-05-2009 19:15:02
|
|
|
Редактор раздела «Военные игры»
Зарегистрирован: Dec 28, 2004
Сообщения: 9456
Откуда: Екатеринбург, Россия
|
|
Ну, я играл всего два раза и из правил четко понять этого порядка не смог. Да и запоминать кто что поделал - тяжеловато. Твои объяснения тогда, увы, это ощущение только укрепили.
На мой взгляд это становится проблемой в бою более чем 10 чечиками.
Может быть, поиграю побольше, освою. Пока мое мнение таково.
А че, я в июне приеду в Москву. Давай проведу мастер-класс по 5150. |
_________________ http://e-burgwargamer.blogspot.ru/
«В реальной армии структура командования вводится, что бы позволить полководцу руководить войсками, в варгеймах она вводится, что бы ограничить его возможности руководства.» |
|
|
|
|
|
|